Le Polonais fait partie des langues slaves occidentales. On y retrouve également des racines de langues exotiques telles que le Gothique, le Finno-Hongrois et les dialectes Celtes. Le Polonais fait usage de l'alphabet Latin. La première phrase écrite en Polonais remonte au livre "Ksiega Henrykowska".
A ce jour, le Polonais est la langue maternelle de 46 millions de personnes. Il n'existe plus beaucoup de dialectes. Le dialecte parlé à Varsovie a quasiment disparu depuis la Seconde Guerre mondiale.
Le Polonais est une langue pleine de pièges. Les règles grammaticales et l'orthographe ont beaucoup d'exceptions, les substantifs et adjectifs sont accordés, les verbes sont conjugués et dans certains temps ils sont accordés en genre par rapport au sujet.
Pour les étrangers, la prononciation est souvent un obstacle, mais pour celui qui a étudié la langue, elle est considérée comme pleine de vitalité et de beauté.
Quelques notions de base:
Tak (tak) - oui
Nie (njè) - non
Dziekuje (dzjenkoejè) - merci
Prosze (prosjè) - s'il vous plaît
Dzien dobry (dzjen dobreu) - bonjour
Do widzenia (do vidzenija) - au revoir
Nie mowie po polsku (njè moevjè po polskoe) - je ne parle pas le Polonais
Il est possible de suivre dans plusieurs villes belges des cours de langue polonaise. Plus de renseignements via www.culturepolonaise.eu
