L’établissement thermal STARE ŁAZIENKI est situé dans le Parc thermal de Nałęczów (Park Zdrojowy Nałęczów), à côté de la piscine Aquatonic, appartenant au complexe de piscines Atrium.
Le bâtiment du 19ème siècle propose un hébergement intime, élégant et confortable. Il est préférable de réserver des chambres en ligne. Au rez-de-chaussée se trouvent : les salles de soins, le hall avec des bustes commémoratifs de poètes polonais et un club avec des pistes de bowling et une salle de billard. A 100 m de l’établissement thermal se trouve la station thermale « Książę Józef », où on propose des repas (surtout des plats polonais). On offre des traitements à l’eau, la thermothérapie et l’inhalation. L’emplacement de l’établissement thermal STARE ŁAZIENKI, à proximité de l’Atrium (avec l’argile blanche), des parcours de l’eau, d’une rivière artificielle et des geysers, de la station de cure de boisson d’eau de source (Pijalnia Wód Mineralnych) et de la serre aux palmiers (Palmiarnia), est un atout incontestable. Le centre historique de la ville de Nałęczów est situé à 1 km de l’établissement thermal.