L’établissement est situé à Wysowa-Zdrój, ville située dans une vallée ensoleillée, entourée de collines de la partie sud-ouest des basses Beskides [Beskid Niski], à environ 530 mètres au-dessous du niveau de la mer, près de la frontière avec la Slovaquie.
L’établissement thermal BIEWANA propose des chambres doubles et triples, des studios 1+1 (deux chambres simples avec le couloir et la salle de bains communs), des studios 2 + 2 (deux chambres doubles avec le couloir et deux salles de bains communs dont une avec douche) et des suites. En classe de confort standard, toutes les chambres disposent d’une salle de bains privative et une télévision. L’établissement dispose d’un centre de diabétologie. En outre, il y a des salles de traitement, un laboratoire d’analyse, une salle du club, une bibliothèque, un café et une terrasse.