Warsaw 1.1 ºC
Nous contacter
Visitez le pays d’où vient le Sorceleur

Le 20 décembre 2019, sur la plate-forme  de streaming Netflix démarre la nouvelle série « The Witcher », produite sur la base d’une série littéraire polonaise de fantasy, écrite par Andrzej Sapkowski.

Les scènes du film ont été tournées, entre autres, au château d’Ogrodzieniec en Pologne, dans le paysage pittoresque du Jura polonais, situé entre Cracovie et Czestochowa. C’est une excellente occasion de découvrir cet endroit et le reste de la Pologne !

Le château d’Ogrodzieniec (Zamek Ogrodzieniecki) à Podzamcze, érigé sous le règne du roi Casimir le Grand sur l’éminence la plus élevée de la région du Jura (Jura Krakowsko-Czestochowska) est le plus grand et le plus reconnaissable château situé sur la Route des Nids d’aigle. C’est un parfait exemple du talent d’anciens bâtisseurs qui durant des siècles ont fait d’Ogrodzieniec une somptueuse résidence de magnats.  Le plus grand rôle dans l’histoire du château a été joué par Seweryn Boner qui a reconstruit le château au milieu du XVIe siècle dans le style du Renaissance. Les travaux ont duré plusieurs années, et en finale, une résidence géante appelée le « petit Wawel » a grandi sur les reliefs calcaires rugueux du Jura polonais. Au début du XVIIe siècle les propriétaires suivants l’ont entouré de fortifications modernes, et ensuite ont reconstruit l’intérieur du château dans le style baroque. Conquis, pillé et en partie brûlé par les Suédois en 1655, le château change de propriétaires, est en partie reconstruit, mais finalement tombe en ruine. Aujourd’hui le château d’Ogrodzieniec est géré par la société « Zamek », qui organise des visites de ruines et autres événements touristiques.  

Le château d’Ogrodzieniec, bénéficiant d’une magnifique  situation, est l’un des nombreux châteaux, palais et monastères qui composent la Route des Nids d’aigle, récompensée en 2012 par le Certificat d’Or décerné par l’Organisation Polonaise du Tourisme.  Explorez les châteaux et les forteresses situés tout au long de cette Route des Nids d’aigle et suivez les traces de Geralt de Rivia ou de Ciri.

La Route des Nids d’aigle est l’un des sentiers de randonnée le plus pittoresque de Pologne. Il doit son nom aux ruines de châteaux et de forteresses, situés sur son parcours, qui ont été érigés à la demande du roi Casimir le Grand au XIVe siècle, sur des rochers difficiles d’accès, dont la hauteur culmine jusqu’à 30m. La Route des Nids d’aigle traverse deux régions administratives : la Silésie et Malopolska (La Petite Pologne). Le caractère unique de cette Route est dû à la diversité du terrain et le riche  patrimoine naturel du Jura polonaise entre Cracovie et Czestochowa (Wyzyna Krakowsko-Czestochowska).

Les châteaux des Nids d’aigle son connus pour leur caractère romantique et leur bel emplacement. Certains d’entre eux ne sont que de belles ruines bien conservées, tandis que d’autres sont restaurés. Le château d’Ogrodzieniec ou celui de Bobolice, comme autrefois fourmillent de vie. On y présente des expositions intéressantes, on y organise aussi des évènements historiques. A côté de cette offre artistique pour l’âme, la Route des Nids d’aigle offre des propositions pour le corps, promouvant le tourisme actif : randonnée, vélo, équitation, escalade ou encore la pénétration des grottes.  

 Pas loin du Château d’Ogrodzieniec, à environ 65 km, se trouve Cracovie – une perle du patrimoine culturel national et l’une des plus anciennes villes polonaises, ancienne capitale de la Pologne et le siège de royauté. Proposant de nombreuses attractions comme la Vieille Ville, la colline du Wawel  et le quartier de Kazimierz et Stradom, inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, la ville de Cracovie est l’un des endroits  le plus visités en Pologne. 

A proximité de Cracovie se trouve Wieliczka, où est situé encore un autre joyau de la couronne – la Mine de sel royale, qui est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO avec la Mine de sel  de Bochnia. 

Pas loin du Château d’Ogrodzieniec, cette fois-ci à environ 50 km, se trouve une autre grande ville polonaise – Katowice, qui comme Cracovie (aéroport Krakow-Balice Jean-Paul II), disposant d’un aéroport international Katowice-Pyrzowice, est accessible par avion. Katowice, c’est le cœur d’une grande agglomération, une métropole moderne, l’organisateur de nombreux événements  et une ville de la musique reconnue par l’UNESCO.

Dans un rayon de plusieurs dizaines de kilomètres du Château d’Ogrodzieniec se trouvent encore de nombreuses attractions culturelles et naturelles qui méritent le détour.

« The Witcher » - Le Sorceleur, c’est également un jeu vidéo polonais de renommée mondiale, dans lequel le joueur s’identifie avec le personnage mythique de Geralt, le héros de la saga de Sapkowski. Les amateurs de ce jeu apercevront certainement des similitudes entre certains  cadres du jeu avec des lieux et des attractions touristiques réels de la Pologne. Voici trois exemples : si vous visitez ces lieux vous direz certainement «  Oh ! Cet endroit est comme dans Le Sorceleur » ; nous pensons à la vieille Grue de Gdansk (Novigrad dans le jeu), au Zalipie – le village des maisons peintes dans la région de Malopolska (les maisons paysannes dans le jeu) ou encore des moulins à vent dans le Parc ethnographique de Wielkopolska (la Grande-Pologne), Redania dans le jeu.  

Venez visiter et jugez par vous-mêmes ! Peut-être vous trouverez aussi d’autres endroits qui sont devenus une inspiration pour les concepteurs du jeu. Cherchez-les ! Après tout, la Pologne est la maison des créateurs du Sorceleur !

 

Je souhaite recevoir la newsletter

Notre adresse

Office National Polonais de Tourisme
10 rue Saint-Augustin
75002 Paris
tél.: 01 42 44 19 00