Les eaux thermales dans la Région du Podhale ne sont pas uniquement une source d'énergie écologique. Elles sont bien plus que ça – une source de plaisir.
Les piscines blotties dans le duvet scintillant de la neige et exhalant des nuages de vapeur, qui monte dans un ciel étoilé, sont une tentation et invitent à s'y détendre à l'issue d'une journée passée en montagne. Un bain chaud décontracte à merveille, surtout après une journée de ski. À Zakopane, on peut profiter de la baignade en admirant le Mont Giewont. Dans les thermes du Podhale, il n'y a pas que des piscines. Les responsables ont également pensé aux attractions pour les enfants, toboggans pour les adultes et bassins pour barboter pour les tout petits. Ils ont isolé aussi des zones de calme, ou dans une atmosphère plus intime, on peut vite renouveler ses forces vitales. Il y a des annexes Spas, sauna, jacuzzi et un cabinet de massage. Les eaux thermales du Podhale jaillissent d'une profondeur de plus de 1,5 km. Dans les thermes, elles présentent une température de 37° C.
Pour en savoir plus, consulter : www.termabialka.pl ou www.zakopane.eu ou www.atrakcje.regiontatry.pl ou www.termabania.pl
