La vieille synagogue de Józefów Biłgorajski – construite en bois, aujourd’hui elle n’existe plus – a été la première synagogue érigée dans la ville. Elle se dressait sur la parcelle située à l’adresse actuelle suivante : plac Wolności 10 [10,Place de la Liberté].
La synagogue a été construite en 1744. En 1827 lors d’un orage violent le vent a emporté sa toiture. L’aristocrate Stanisław Zamoyski a contribué financièrement à la reconstruction du toit. En 1850 le temple a été totalement consommé par les flammes. Bientôt on a commencé la construction de la nouvelle synagogue sur le même emplacement. Néanmoins les travaux n’ont terminé que vingt années plus tard.